अपने अस्तित्व की आठ शताब्दियों के लिए, तेलिन किसी के हाथ में नहीं रहा है। नाइटली ऑर्डर, स्वीडन और रूसी साम्राज्य ने अलग-अलग समय पर बाल्टिक सागर पर किले और बंदरगाह के लिए लड़ाई लड़ी। नतीजतन, एस्टोनिया की आधुनिक राजधानी विभिन्न संस्कृतियों, स्थापत्य शैली और परंपराओं का मिश्रण बन गई है।
ओल्ड तेलिन उत्तरी यूरोप के मध्ययुगीन शहरों का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। केंद्र में मोटी दीवारों वाला एक गढ़ा हुआ किला है, जहां संसद बैठती है, पत्थर की गलियां मुख्य चौराहों से घिरी हुई छतों वाले घरों के साथ खड़ी होती हैं, और पुराने चर्चों के घंटी टॉवर क्वार्टर से ऊपर उठते हैं।
एस्टोनिया की राजधानी देश का प्रमुख सांस्कृतिक केंद्र है। मुख्य संग्रहालय, थिएटर और संगीत कार्यक्रम यहाँ स्थित हैं। साल भर शहर की सड़कों पर त्योहारों और उत्सवों का आयोजन किया जाता है।
किफायती दामों पर बेहतरीन होटल और होटल।
500 रूबल / दिन से
तेलिन में क्या देखना है और कहाँ जाना है?
घूमने के लिए सबसे दिलचस्प और खूबसूरत जगह। तस्वीरें और एक संक्षिप्त विवरण।
पुराने शहर
मध्य युग की भावना में डूबा एक शहरी क्षेत्र, जहाँ मुख्य ऐतिहासिक स्थल केंद्रित हैं। यह पत्थर की सड़कों और चौराहों, प्राचीन मंदिरों, टाउन हॉल और मर्चेंट गिल्ड के घरों की एक इंटरवेटिंग है। 1997 से, इस तिमाही को यूनेस्को की ऐतिहासिक विरासत की सूची में शामिल किया गया है। पुराने शहर में निचले और ऊपरी हिस्से होते हैं। पिछली शताब्दियों में, मुख्य रूप से अभिजात वर्ग ऊपरी शहर (विशगोरोड) में बस गए थे।
टाउन हॉल स्क्वायर और तेलिन टाउन हॉल
टावर वाला वर्ग ओल्ड टाउन का केंद्र है। एक बार की बात है, टाउन हॉल स्क्वायर पर सार्वजनिक निष्पादन हुआ, और पकड़े गए चोरों को एक खंभे से बांध दिया गया। तेलिन टाउन हॉल 14वीं सदी का एक वास्तुशिल्प स्मारक है, जिसे उत्तरी यूरोप की गोथिक शैली में बनाया गया है। इमारत विभिन्न राज्य रिसेप्शन और अन्य कार्यक्रमों की मेजबानी करती है, अन्य दिनों में यह जनता के लिए एक छोटे से शुल्क के लिए खुला है।
टाउन हॉल फार्मेसी
सबसे पुरानी यूरोपीय फार्मेसी, जिसने 15वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में अपने दरवाजे खोले। 16 वीं शताब्दी के अंत में, इमारत को जोहान बर्चर्ड को पट्टे पर दिया गया था, जिन्होंने फार्मासिस्टों के एक राजवंश की नींव रखी थी, जिन्होंने 300 से अधिक वर्षों तक फार्मेसी पर शासन किया था। फार्मेसी दवाओं की बिक्री जारी रखती है, एक परिसर में एक संग्रहालय खोला गया है, जहां आप प्राचीन चिकित्सा उपकरणों को देख सकते हैं। मिठाई और स्मृति चिन्ह भी साइट पर बेचे जाते हैं।
फ्रीडम स्क्वायर
शहर के चौराहों में से एक जो 19वीं शताब्दी में नष्ट हुए स्वीडिश गढ़ की जगह पर दिखाई दिया था। २०वीं शताब्दी की शुरुआत में, इस क्षेत्र को पत्थरों से पक्का किया गया था और बाजार के स्टालों को यहाँ से हटा दिया गया था। वर्ग का मुख्य आकर्षण 1918-1920 के स्वतंत्रता संग्राम में एस्टोनियाई सैनिकों की जीत के सम्मान में 2009 का आधुनिक स्मारक है। यह अक्सर आधिकारिक कार्यक्रमों, संगीत कार्यक्रमों और खेल आयोजनों की मेजबानी करता है।
तेलिन शहर की दीवार
एक बहुत अच्छी तरह से संरक्षित बाड़ जिसने मध्य युग में शहर की रक्षा की। दीवार के खंड 2 किमी की कुल लंबाई के साथ आज तक बच गए हैं। और 14 वीं शताब्दी से कई टावर। तेलिन के उदय के दौरान, संरचना के अलग-अलग वर्गों की ऊंचाई 14-16 मीटर तक पहुंच गई, और मोटाई 3 मीटर तक पहुंच गई। दीवार को उत्तरी यूरोप में सबसे शक्तिशाली और विश्वसनीय में से एक माना जाता था। पिछली शताब्दियों में, कुछ टावरों ने जेल के रूप में कार्य किया।
मेडन के टॉवर
किले की दीवार के टावरों में से एक, जो पहले संस्करण के अनुसार, आसान गुणों वाली महिलाओं, विश्वासघाती पत्नियों और अवज्ञाकारी दुल्हनों के लिए जेल के रूप में कार्य करता था, और दूसरे के अनुसार, यह महिला सीमस्ट्रेस के लिए एक आश्रय स्थल था। टॉवर को शहर की दीवार के साथ XIII सदी में बनाया गया था, कई बार शहर की घेराबंदी के दौरान इसे नष्ट कर दिया गया था। 2013 में पुनर्निर्माण के बाद, इमारत में ओल्ड टाउन के सुरम्य दृश्य के साथ एक संग्रहालय और एक कैफे खोला गया।
टॉवर फैट मार्गरीटा
शहर की दीवार की सबसे प्रभावशाली मीनार 20 मीटर ऊंची और 25 मीटर व्यास की है। दीवारें 5.2 मीटर मोटी हैं। इमारत 16 वीं शताब्दी में बनाई गई थी, उपनाम "फैट मार्गारीटा" कुछ सदियों बाद इससे चिपक गया। एक भव्य संरचना ने तेलिन कोषागार और बंदरगाह के प्रवेश द्वार का बचाव किया। टावर में समुद्री संग्रहालय है, जहां आप एस्टोनिया में समुद्री यात्रा और मछली पकड़ने के इतिहास के बारे में जान सकते हैं।
डी कोकी में कीक
एक और रक्षात्मक शहर टॉवर, जिसे 15 वीं शताब्दी में बनाया गया था। इसका नाम सैक्सन भाषा से "रसोई में देखो" के रूप में अनुवादित किया गया है। टावर को यह नाम इस कारण से मिला कि इसके ऊपर से, शहर के रक्षक जो सेवा में थे, शहर के घरों की रसोई में परिचारिकाओं को देख सकते थे। आज, टावर में एक संग्रहालय है, जहां हथियारों का संग्रह प्रस्तुत किया जाता है। इसके अलावा यहाँ से भूमिगत तेलिन का दौरा शुरू होता है।
वीरू गेट्स
मध्यकालीन द्वार, जहां से टाउन हॉल स्क्वायर की ओर जाने वाली वीरू स्ट्रीट शुरू होती है (शहर के मुख्य पर्यटक गलियों में से एक)। गेट शहर की दीवार के पूर्वी भाग में स्थित है। कई शताब्दियों पहले, उन्होंने शहर के मुख्य प्रवेश द्वारों में से एक के रूप में कार्य किया। डिजाइन लगभग अपरिवर्तित रूप में हमारे पास आ गया है। इमारत आधुनिक तेलिन को ओल्ड टाउन से अलग करने की तरह है, इसलिए स्थानीय निवासियों के लिए यह एक प्रतीक है।
लेन कैटरीना
पुराने शहर की एक छोटी सी गली जिसमें 15वीं-17वीं सदी की इमारतें हैं। इस जगह को शिल्पकारों के आंगन के रूप में भी जाना जाता है, क्योंकि चमड़े, चीनी मिट्टी की चीज़ें, कांच से स्मृति चिन्ह बनाने के लिए कई कार्यशालाएँ हैं। कैटरीना लेन में, एक पर्यटक तेलिन की याद में एक अनूठा टुकड़ा खरीद सकता है। गर्मियों के दिनों में, स्ट्रीट कैफे पुराने जमाने के व्यंजन परोसते हैं, और आसपास का वातावरण बीते युगों का एक वास्तविक वातावरण है।
डोम कैथेड्रल
मुख्य एस्टोनियाई लूथरन मंदिर, जिसका निर्माण 13 वीं शताब्दी में शुरू हुआ था। चर्च का एस्टोनियाई नाम टूमकिरिक है, आधिकारिक तौर पर इसे सेंट मैरी कैथेड्रल कहा जाता है। महान जर्मन परिवारों के कई प्रतिनिधियों को यहां दफनाया गया है। कैथेड्रल के प्रसिद्ध मकबरों में से एक नाविक इवान क्रुज़ेनशर्ट की कब्र है। डोम कैथेड्रल नियमित रूप से मुफ्त अंग संगीत संगीत कार्यक्रम आयोजित करता है।
अलेक्जेंडर नेवस्की कैथेड्रल
तेलिन में मुख्य रूढ़िवादी चर्च, 19 वीं शताब्दी में बड़े रूसी समुदाय के प्रतिनिधियों की कीमत पर बनाया गया था। स्थानीय निवासी अभी भी इसे आबादी के "हिंसक रूसीकरण" के प्रतीक के रूप में देखते हैं। वे 1928 में गिरजाघर को ध्वस्त करना चाहते थे। 1990 में, यूएसएसआर के पतन के बाद, मंदिर और सभी संपत्ति को नवगठित एस्टोनियाई सरकार को हस्तांतरित कर दिया गया था; अब रूढ़िवादी चर्च इसे सेवाओं के लिए किराए पर देता है।
करली चर्च
19वीं सदी का नियो-गॉथिक लूथरन चर्च। इससे पहले आधुनिक चर्च की साइट पर 17 वीं शताब्दी के सेंट एंथोनी का एक लकड़ी का चैपल था, जो उत्तरी युद्ध के दौरान जल गया था। इमारत के अग्रभाग को 20वीं सदी की शुरुआत से जर्मन घड़ी से सजाया गया है। अब करली पैरिश एक कार्यरत लूथरन चर्च है, जहां नियमित रूप से सेवाएं आयोजित की जाती हैं, साथ ही शास्त्रीय वाद्य संगीत के संगीत कार्यक्रम भी आयोजित किए जाते हैं।
सेंट ओलाफ चर्च
चर्च ऑफ ओलेविस्टे को दूसरे तरीके से कहा जाता है। 124 मीटर ऊंचे शिखर के साथ XVI सदी का मंदिर। दशकों तक, यह टावर यूरोप में सबसे ऊंचा था। शहर के बंदरगाह में प्रवेश करने वाले जहाजों के लिए शिखर एक उत्कृष्ट स्थलचिह्न के रूप में कार्य करता था। मीनार की ऊंचाई भी इसका दुर्भाग्य है - आठ बार बिजली गिरी, मंदिर तीन बार जल गया। चर्च के इंटीरियर को कई गॉथिक वाल्टों से सजाया गया है, जो एक जटिल ज्यामितीय इंटरविविंग बनाते हैं।
सेंट ब्रिगिट का मठ
निवास तेलिन के उत्तरपूर्वी भाग में स्थित है। 15 वीं शताब्दी की शुरुआत में, इसे पूरे लिवोनिया में सबसे बड़ा माना जाता था। इमारत लंबे समय तक नहीं चली - लिवोनियन युद्ध के दौरान, इवान द टेरिबल की सेना द्वारा मठ को नष्ट कर दिया गया था और तब से यह खंडहर में है। घंटी टॉवर पर केवल बाहरी फ्रेम और सीढ़ियां बची हैं। 2001 में, पास में एक नई इमारत बनाई गई थी, जहां नन ऑफ द ऑर्डर ऑफ सेंट।ब्रिगिट।
निगुलिस्ट चर्च
मध्य युग में, निगुलिस्टे शहर के मुख्य चर्चों में से एक था। ऐसा माना जाता है कि इस मंदिर की स्थापना 13वीं शताब्दी में हुई थी। और अगली शताब्दियों में कई बार पुनर्निर्माण किया गया था। 1944 में, बमबारी के परिणामस्वरूप, निगुलिस्ट बुरी तरह से नष्ट हो गया था, और अंदर मौजूद कई कलात्मक मूल्य खो गए थे। 1984 में, 30 वर्षों के जीर्णोद्धार के बाद, भवन में एक संग्रहालय और एक कॉन्सर्ट हॉल खोला गया।
पवित्र आत्मा का चर्च
उन मंदिरों में से एक जहां पहली बार एस्टोनियाई में कैटिचिज़्म पढ़ा गया था। 17वीं शताब्दी की सबसे पुरानी शहर की घड़ी चर्च के सामने की ओर स्थापित है, जो अभी भी उपयोग में है। मंदिर एस्टोनियाई लोगों की राष्ट्रीय संस्कृति के विकास से निकटता से संबंधित है। अंदर बाइबिल के दृश्यों को दर्शाने वाली 57 पेंटिंग हैं। चित्रों को यहाँ विशेष रूप से रखा गया था ताकि अनपढ़ नागरिक स्वयं को बाइबल से परिचित करा सकें।
कुमू कला संग्रहालय
2006 का समकालीन संग्रहालय, फ़िनिश वास्तुकार वापावुरी द्वारा डिज़ाइन किया गया। संग्रहालय परिसर नई वास्तुकला का एक उच्च गुणवत्ता वाला उदाहरण है, कांच और हरे पत्थर से बनी एक स्टाइलिश इमारत। इमारत के चारों ओर सुरम्य काद्रिओर्ग पार्क स्थित है। कुमू में 18वीं - 21वीं सदी के एस्टोनियाई आचार्यों के संग्रह प्रदर्शित किए गए हैं। समय अवधि में विभाजित प्रदर्शनियों को गैलरी के कई विषयगत हॉल में देखा जा सकता है।
लेनुसादम सीप्लेन संग्रहालय
पूर्व विमान हैंगर में स्थित नौसेना संग्रहालय। यहां आप वास्तविक सैन्य उपकरण देख सकते हैं जिन्होंने लड़ाई में भाग लिया: पनडुब्बी, जहाज, विमान और यहां तक कि एक स्टीम आइसब्रेकर भी। कई प्रदर्शन सैन्य उपकरणों के एकमात्र जीवित उदाहरण हैं। संग्रहालय में छोटे बच्चों के लिए एक सिनेमा और खेल का मैदान भी है।
युद्धपोत "रुसालका" के लिए स्मारक
मूर्तिकार एडमसन द्वारा डिजाइन किया गया एक स्मारक, जो 1893 में डूबे युद्धपोत को समर्पित है। 9-बिंदु तूफान के अचानक फैलने के परिणामस्वरूप जहाज डूब गया, 177 चालक दल के सदस्य मारे गए। आपदा कम होने के बाद, खोज टीमों को केवल कुछ जीवनरक्षक नौकाएँ मिलीं। जहाज की आगे की खोज 40 साल तक चली। स्मारक दान के साथ बनाया गया था।
कद्रिओर्ग महल और पार्क पहनावा
एक शानदार बारोक महल के साथ एक कृत्रिम पार्क। परिसर का निर्माण सम्राट पीटर I ने अपनी पत्नी कैथरीन के लिए किया था। पार्क का क्षेत्रफल लगभग 70 हेक्टेयर है। यहां आप कई गलियों में चल सकते हैं, फव्वारे, बगीचों, फूलों की क्यारियों के साथ-साथ एस्टोनियाई उस्तादों द्वारा बनाई गई मूर्तियों की प्रशंसा कर सकते हैं। काद्रिओर्ग के परिदृश्य पीटरहॉफ और सार्सकोए सेलो से मिलते जुलते हैं। पार्क में पीटर द ग्रेट का हाउस-म्यूजियम है।
ग्लेन कैसल
निम्मे शहर के जिले में स्थित, 19वीं सदी के उत्तरार्ध से एक पार्क के साथ एक पहनावा। महल का निर्माण मुस्तमागी पहाड़ी की ढलानों पर मध्ययुगीन स्थापत्य शैली में बैरन वॉन ग्लेन के डिजाइन के अनुसार किया गया था। तेलिन कैदियों के श्रम का निर्माण स्थल पर सक्रिय रूप से उपयोग किया गया था। महल के अलावा, इस परियोजना में चर्च, एक टाउन हॉल, एक मिट्टी का स्नान और एक डाकघर शामिल था। जाहिर है, बैरन ने इस जगह पर पूरे शहर को बसाने की योजना बनाई थी।
मरजामागी कैसल
तेलिन के उपनगरीय इलाके में ओर्लोव-डेविडोव गिनती परिवार का पूर्व ग्रीष्मकालीन निवास (शहर का पुराना नाम रेवेल है)। उनके तहत, काउंट मारिया की पत्नी के सम्मान में संपत्ति का नाम मैरिएनबर्ग रखा गया था। 1917 में क्रांति की जीत के बाद, कुलीन परिवार यूरोप में चला गया, और थोड़ी देर बाद महल को डच कौंसल के निवास के रूप में इस्तेमाल किया जाने लगा। 1975 से एस्टोनियाई इतिहास संग्रहालय की एक शाखा यहाँ स्थित है।
टुम्पीया महल
प्राचीन किला उसी नाम की पहाड़ी पर तेलिन के बहुत दिल में उगता है। इमारत का इतिहास सात शताब्दियों से अधिक है। एस्टोनियाई संसद परिसर के क्षेत्र में बैठती है। गढ़ की स्थापना डेनिश राजा वाल्देमार द्वितीय ने की थी। महल के प्रहरीदुर्गों में से एक टॉवर ऑफ लॉन्ग हरमन है, जो समुद्र तल से लगभग 100 मीटर ऊपर पहुंचता है। टावर के शीर्ष पर एस्टोनियाई राष्ट्रीय ध्वज फहराता है।
गायन क्षेत्र
एस्टोनिया की राजधानी में एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक आकर्षण। यहाँ एक खोल के आकार का मंच है, साथ ही गुस्ताव अर्नेसैक्स (एक प्रसिद्ध संगीतकार, प्रेरक और 19 वीं शताब्दी में राष्ट्रीय गीत महोत्सव के संस्थापक, जो हर पांच साल में आयोजित किया जाता है) की एक मूर्ति है। यह क्षेत्र प्रमुख संगीत कार्यक्रमों, रॉक उत्सवों और प्रसिद्ध पॉप सितारों के प्रदर्शन का भी आयोजन करता है।
तेलिन चिड़ियाघर
चिड़ियाघर 40 के दशक में एस्टोनिया की राजधानी में दिखाई दिया। XX सदी। अब यह विश्व जीवों के कई हजार प्रतिनिधियों का घर है। मुख्य प्रदर्शनी: पक्षी पार्क, आर्कटिक क्षेत्र के जानवर, उष्णकटिबंधीय क्षेत्र के जानवर, हाथी। चिड़ियाघर के क्षेत्र में जानवरों के अध्ययन में लगे समूह हैं। बच्चों के लिए एक पेटिंग चिड़ियाघर और विभिन्न दिलचस्प आकर्षणों के साथ एक साहसिक पार्क का आयोजन किया जाता है।
एस्टोनियाई ओपन एयर संग्रहालय रोक्का अल मारेस
10 किमी स्थित है। कोप्लिस्काया खाड़ी के पास राजधानी से। संग्रहालय की स्थापना 80 के दशक में हुई थी। XX सदी, यह एस्टोनियाई इतिहास के विभिन्न कालखंडों की इमारतों का एक परिसर है: किसान घर, मिलें, चर्च, स्मिथ, मछुआरों की झोपड़ियाँ, स्मिथियाँ। यहां आप स्थानीय आबादी के जीवन और संस्कृति से परिचित हो सकते हैं। आगंतुकों को सुरम्य पार्क में टहलने और कुछ ताजी हवा लेने का अवसर भी दिया जाता है।
तेलिन टीवी टॉवर
देश की सबसे ऊंची संरचना, ऊंचाई में 314 मीटर तक पहुंचना। टीवी टॉवर एक लोकप्रिय पर्यटन और सांस्कृतिक केंद्र है। लोग यहां 170 मीटर की ऊंचाई पर अवलोकन डेक पर जाने के लिए आते हैं, एक रेस्तरां में भोजन करते हैं, एस्टोनिया के इतिहास के बारे में बताते हुए इंटरैक्टिव इंस्टॉलेशन देखते हैं और भविष्य के अंदरूनी हिस्सों की प्रशंसा करते हैं। 2012 में पुनर्निर्मित टीवी टावर को फिर से खोला गया।
रोटरमैन क्वार्टर
इस क्षेत्र की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में हुई थी और इसका उपयोग औद्योगिक संयंत्रों और गोदामों के निर्माण के लिए किया गया था। प्रमुख यूरोपीय वास्तुकारों द्वारा हाल के प्रमुख नवीनीकरणों ने तिमाही को एक फैशनेबल और लोकप्रिय गंतव्य बना दिया है। बड़ी अंतरराष्ट्रीय कंपनियों ने यहां अपने कार्यालय स्थापित किए हैं, रेस्तरां, स्टाइलिश होटल और आधुनिक कला दीर्घाएं दिखाई दी हैं।
ओल्ड हंसा रेस्टोरेंट
संस्था ओल्ड टाउन में एक धनी व्यापारी के पूर्व घर में स्थित है। रेस्तरां अपने प्राचीन इंटीरियर के साथ आगंतुकों को आकर्षित करता है। यहां मोमबत्तियां जलाई जाती हैं, प्राचीन फर्नीचर खड़ा होता है, सुरुचिपूर्ण व्यंजनों के साथ टेबल परोसी जाती है, और शाम को लाइव संगीत बजाया जाता है। Olde Hansa के मेनू में बियर रोस्ट, मूस स्टू, गुलाब की पंखुड़ी का हलवा, दालचीनी बियर और पुराने व्यंजनों से प्रेरित कई अन्य व्यंजन हैं।